‘・
□cafe1 Eine Begegnung
1ﾍﾟｰｼﾞ/1ﾍﾟｰｼﾞ
ある男は休暇の朝ふと目が覚めると、開いていた窓から風に乗ってコーヒーの匂いが家の中に入って来た。
ある男は着替えをしてから、コーヒーの良い香りを目指して歩き出した。
コーヒーの匂いは、小さな喫茶店からだった。看板にコスモスと書いてあった。ある男はその喫茶店に入って行った。
そこには一人の女性がいた。この女性はコーヒーカップを棚に片付けている最中だった。そしてこの女性はこの男に気づき、いらっしゃいませ、お好きな席にお座り下さい、と透き通るような声でこの男性を案内した。
この女性はメニューとお冷を置いてまた後ほど御伺い致しますと言って男のそばから離れた。それから、五分後女性は戻ってきた。
お決まりですか？と尋ねてきたので、男性はコーヒーとトーストを頼んだ。かしこまりました。と言って姿を消した。
五分ぐらいして女性は戻ってきた。お待たせしました。ごゆっくり。と言ってまた棚にカップを仕舞いだした。
男はこの女性を美人だと思った時、その女性は棚の上が届かないらしく台を持って来てまたカップをしまっていた。
男はこの女性から目が離せずにいた。
なぜならこの女性は不安定な台の上にいたからだ、案の定女性は降りる時バランスを崩し落ちそうになっていたところをこの男が支えた。
この女性はありがとうございますと軽い会釈をした。そして地上に降りた時ご迷惑をおかけしましたとまた男に謝った
。いいえと男は言う。女性はお礼がしたいと言ったが、お礼なんていいですよと男が言うので女性はでは、名前だけでもと言ったので名前だけ教えた。
「ナイトハルト・ミュラーと言います。」と本当に名前だけ教えた。そうすると女性はミュラーさんですね！本当にありがとうございました。とまた重ねて言う。
「もしミュラーさんが支えてくれなければ私は大変なことになっていました。本当にありがとうございました。後私はジーナ・キルヒホフと申します。始めてこの店に来てもらったミュラーさんに申し訳ありませんでした。この店の常連さんは私がおっちょこちょいなのを知っていますから、なんだかんだ言って助けてくれるのですが、今は貴方しかいなくてどうしようと思っていたのですが片付けなくてはならなかったので片付けていたら案の定でした。本当にありがとうございます。それからもうコーヒー冷めてしまいましたね。」
「えぇぇ！本当だ！気づきませんでした。」本当に気づかなかった。冷たくなった物でもしょうがない、食べるか。と思い席に着いたがもうトーストとコーヒーが机の上にはなかった。
彼女がはいと言って暖かいトーストとコーヒーを持って来たがまたすぐにカウンターの方へ行ってしまった。そしてミュラーはコーヒーに口をつけた。
このコーヒーは本当においしいと思った。彼女が入れたこのコーヒーは口では言い表せないほどおいしかった。トーストもいい焼き加減でおいしかった。そして彼は食べ終わりチェックという合図を送った。
ジーナはカウンターから出てきてミュラーに言った。
「お金は要りません。ありがとうございました。支えてくださって。」
「そんなことはないですが、ですがお金は受け取ってください。私は客でジーナさん貴女は店員なのですから、ここのオーナーに怒られてしまいますよ。」と心配そうに言った。
「それなら大丈夫ですここのオーナーは私ですから。それにこれはほんのお礼ですから。」と言って笑っていた。
その顔がかわいかった。
ミュラーはそう思いながらこの店を出た。今度の休暇もまたここへ来ようと思いながら